Genitivo di limitazione latino
Declinazioni latine
Il caso genitivo (chiamato anche secondo caso) è un caso dei sostantivi che indica che un sostantivo è il complemento nominale di un altro. Normalmente la relazione “(il) X di Y” è espressa nelle lingue che hanno il caso genitivo come “(il) X Y*”, dove l’asterisco * indica che la parola che rappresenta Y ha una finale speciale o porta un morfema specifico che indica che ha il caso genitivo.
Il genitivo è anche indicato come possessivo, anche se non va confuso con il caso possessivo, a causa del suo uso comune per denotare quella relazione. Tuttavia, questo secondo nome è un eufemismo, poiché il genitivo non copre solo le relazioni di possesso, ma anche molte altre relazioni come “materiale di cui è fatto”, “oggetto relativo a”… Esempio: il polacco è una lingua con un genitivo, quindi “dobrej szafy” (“di buon guardaroba”).
In tedesco, nel caso nominativo, “Der Mann ist gross” significa “L’uomo è grosso”, ma nel genitivo (“Das ist der Hund des Mannes”, che significa “Quello è il cane dell’uomo”), sia l’articolo che il nome sono declinati per indicare il caso. Nella lingua parlata, tuttavia, questo caso è usato sempre meno; in molti dialetti è spesso sostituito da “von + dativo” (Der Hund von Mann) o anche dalla costruzione “dem Mann sein Hund”.[1] Nella lingua parlata, tuttavia, questo caso è usato sempre meno.
Genitivo spagnolo
Lo scopo di questo compendio di fenomeni sintattici è di alleggerire il carico dei video sulla guerra gallica. Ecco una breve spiegazione dei fenomeni sintattici che appaiono nel Corso di Cesare – Guerre Galliche.
ABLATIVO ASSOLUTO: l’ablativo di un sostantivo o pronome con un participio ablativo può essere usato anche “assolutamente”, cioè grammaticalmente indipendente dalla frase. Questa costruzione definisce il tempo o le circostanze in cui si svolge l’azione principale.
ABLAATIVO DI CAUSA: L’ablativo si usa per esprimere la causa. Si usa anche per completare il significato di un verbo passivo quando il “complemento agente” non è una persona, ma un oggetto o un essere teoricamente inanimato.
Caso genitivo latino
L’analisi tradizionale dei paradigmi distingue sei casi: nominativo, vocativo, accusativo, genitivo, dativo e ablativo (marginalmente ci sono residui di caso locativo per alcune parole).[nota 1] Questo sistema di caso latino è scomparso dai sostantivi nella maggior parte delle lingue romanze, sebbene sia ancora usato nei pronomi personali, anche alcune lingue romanze come il rumeno, il francese antico e alcune lingue retoromanze nelle loro fasi più antiche hanno il caso. Le altre lingue conservano oggi solo un sistema di casi, mentre altre conservano delle vestigia.
Il latino ha ereditato sei degli otto casi grammaticali originali protoindoeuropei: il nominativo, il vocativo, l’accusativo, il genitivo, il dativo e l’ablativo. Il caso locativo indoeuropeo è sopravvissuto nelle declinazioni di alcuni nomi di luogo e sostantivi, come Roma “Roma” (locativo Romae) o domus “casa” (locativo domi). Alcune forme avverbiali che terminano in -e sono vestigia del caso strumentale.[1] Inoltre, in latino ci sono cinque grandi gruppi di inflessioni nominali o “declinazioni”:
Genitivo greco
Ma tutte le lingue indoeuropee avevano anche un altro incidente grammaticale per nomi, aggettivi e pronomi, che lo spagnolo ha perso. Questo è il caso. Il caso è l’espressione della funzione sintattica della parola nella frase, cioè se è soggetto (compie l’azione del verbo), complemento diretto (riceve l’azione del verbo, è oggetto del verbo), complemento indiretto (è destinatario o beneficiario di un’azione), complemento circostanziale (è solo una circostanza che circonda l’azione), ecc. Questo è stato segnato con un finale speciale nella parola.
Non disperate, perché molte delle terminazioni sono le stesse per tutte le declinazioni, ad esempio il dativo e l’ablativo coincidono sempre sia al singolare che al plurale per tutte e 5 le declinazioni.