Come si traduce il congiuntivo esortativo

Frasi con il congiuntivo inglese

Poiché tutto questo sarà difficile da ricordare, voglio solo che ricordiate che molti dei verbi nel congiuntivo hanno un “que” prima del verbo subordinato (di solito il secondo verbo nelle frasi).

Infine, voglio che ricordiate che parliamo dell’umore congiuntivo e non del tempo congiuntivo perché l’umore è una categoria che comprende diversi tempi verbali e che esprime l’atteggiamento del parlante nei confronti di ciò che viene detto.

(*) Verbi che esprimono ordine, consiglio, permesso come: chiedere, permettere, vorrei, raccomandare, consigliare, permettere, dire, ordinare, proibire, volere.

Per imparare queste frasi a memoria, vi consiglio di inserirle in IVONA, o un software simile, ascoltare come suonano e ripeterle ad alta voce.    Dovete fare questo esercizio CENTINAIA di volte finché non riuscite a memorizzare le strutture.

Post molto interessante, mi piace molto, lo seguo da molto tempo, vorrei, se non è un disturbo, chiedere una cosa sulla pronuncia in inglese: perché, a volte quando sento una parola che ha la lettera T, sembra suonare in un modo e quando la sento in una frase detta velocemente o a velocità normale mi sembra che la T diventi una R?